Filmer har ofta undertexter. De representerar videomaterialets textliga ackompanjemang och antingen på det språk som filmen dubbas på eller på ett främmande språk. Närvaron av undertexter uppskattas särskilt av personer med hörselnedsättning. I vissa länder tillhandahålls undertexter dock av översättare som sänder filmen eller programmet till tittarnas modersmål.
Det är nödvändigt
Dator, internet, video
Instruktioner
Steg 1
Ladda ner en textningsprogramvara från Internet, till exempel DivXG400. Installera den på din dator och använd Microsoft Windows Media Player för att öppna videon.
Steg 2
Se till att programmet är laddat (en blå ikon ska visas i påminnelsekolumnen). Högerklicka på snabbmenyn för den här genvägen och välj DixXG400.
Steg 3
Vänsterklicka på DixXG400, vilket öppnar ett fönster så att du kan göra ytterligare inställningar.
Steg 4
Gå till fliken "Undertexter". Fyll i "Sök" -fältet och ange katalogen till de mappar där undertexterna för den här videon finns.
Steg 5
Gör inställningen "I bruk" genom att ange namnet på undertextsfilen som används i filmen.
Steg 6
Justera "Delay" -visningen av undertexter. Detta värde mäts i millisekunder. Om värdet är med ett minustecken kommer undertexterna att ligga något före åtgärden eller talet, och om du anger ett positivt värde, lägg sedan efter.
Steg 7
Välj önskad teckensnittsfärg och storlek som ska användas för att visa undertexter på skärmen. Detta kan göras genom att klicka på "Font …".
Steg 8
Starta om din mediaspelare.
