När du lär dig ett främmande språk kommer det att komma ihåg ett stort antal nya ord. Förmågan att snabbt och effektivt memorera ordförråd är också viktigt för att lära sig ett modersmål: när du behärskar ett ämne måste du alltid ta itu med ny terminologi.
Det är nödvändigt
- - anteckningsbok
- - kort eller klistermärken
- - en dator
Instruktioner
Steg 1
När du lär dig ett främmande språk kommer det att komma ihåg ett stort antal nya ord. Förmågan att snabbt och effektivt memorera ordförråd är också viktigt för att lära sig ditt modersmål: när du behärskar ett ämne måste du alltid möta ny terminologi. Bestäm själv den dagliga hastigheten för att memorera nya ord, från 15 till 20. Skapa en separat anteckningsbok för detta ändamål, där du delar upp sidorna i tre kolumner. Skriv ner själva ordet i den första kolumnen, i den andra - transkriptionen (om du behöver det), i den tredje - översättningen eller tolkningen av ordet. Säg högt alla nya ord. Stäng sedan översättningen och försök att namnge den utan att fråga. Stäng nu själva de nya orden och försök att reproducera dem tvärtom, översätt från ryska. Lägg anteckningsboken åt sidan i 1 timme och upprepa sedan igen. Återgå till samma lexiska block nästa dag.
Steg 2
Föreställ dig själva ordet och bilden som är associerad med det. Kom med en viss förening relaterad till dess ljud. Det är bättre att föreningarna är ljusa och till och med humoristiska. Till exempel är den engelska frasen”trafikstockning” lätt att komma ihåg, om du föreställer dig bilar i form av stora bär, från vilka det blir långsamt sylt. Varje ord, särskilt ett polysemantiskt, kommer ihåg bättre i sitt sammanhang. Öva på att skriva enkla fraser med nya ord, och sedan lagras de i minnet mycket snabbare.
Steg 3
Du kan skriva ut enskilda ord på kort genom att markera översättningen på baksidan. Du kan ta sådana kort med dig på vägen, till jobbet eller studera, och när som helst kan du hänvisa till dem och kontrollera ditt minne. Kort med särskilt svåra ord kan också göras på klistermärken genom att klistra in dem på din arbetsplats eller hemma. Så de kommer ständigt att fånga ditt öga och kommer ihåg gradvis. Ladda ner på Internet eller köp en skiva med ett speciellt program för att memorera ord, till exempel den populära ABBYY Lingvo, Words Teacher eller BX Language Acquisition. När du arbetar på en dator visas ett fönster med ett nytt ord som du tidigare har angett på skärmen med jämna mellanrum. Du måste skriva dess översättning och sedan stängs fönstret.
