Vid studiet av det engelska språket spelar förmågan att uppfatta den tryckta texten en viktig roll. Böcker är det bästa sättet att utveckla denna färdighet. Du måste dock läsa böcker på engelska och följa vissa regler, annars får du varken nytta eller nöje av sådan läsning.
Instruktioner
Steg 1
Den första regeln att läsa böcker på engelska går från lätt till svårt. Om du precis börjat lära dig engelska bör du inte ta långa, komplexa böcker och försöka förstå dem. Sådana verk kommer bara tröttna och avskräcka all önskan att läsa böcker på ett främmande språk. Kom ihåg hur barn lär sig att läsa på sitt modersmål: först läser de enskilda meningar, sedan små texter, sedan korta sagor och bara sedan plockar upp en stor bok. Samma regler bör följas med engelska. På grundnivån är det värt att ta små anpassade verk där det finns en översättning av de svåraste orden och uttrycken. På mellannivå måste du läsa anpassade verk av ökad komplexitet och efter flera framgångsrika läsningar eller romaner byta till böcker utan anpassning.
Steg 2
För läsning är det viktigt att välja ett verk som du ännu inte har läst på ryska. Så att läsa blir mycket mer intressant, för när du inte vet slutet, finns det motivation att läsa boken till slutet. Om du i förväg vet innehållet i arbetet kommer detta att underlätta dess uppfattning när du läser på ett främmande språk, men kan beröva läsaren intresse.
Steg 3
Ge inte upp att arbeta med en ordbok. För att göra detta måste du läsa ett avsnitt från texten, till exempel ett stycke eller en sida, och skriva ut i en anteckningsbok okända ord och uttryck som du inte kan förstå från sammanhanget eller som du vill komma ihåg. Översätt dem och gå först vidare. Denna läsningsmetod är ganska komplicerad och kräver mycket tid, men den fyller ordförrådet perfekt och läsaren förstår till fullo den lästa texten.
Steg 4
Stanna inte där. Det är svårt att bara läsa bokens första hälft; ytterligare saker kommer att gå lättare. Första gången du behöver vänja dig vid uppfattningen av ett främmande språk, författarens stil, svårigheterna i samband med översättning. Men sedan stramar intriget, det blir lättare att läsa, du behöver inte längre ständigt hänvisa till ordboken, läsning börjar ge verkligt nöje.
Steg 5
Läs varje dag eller åtminstone varannan dag. Det är mycket viktigt att inte förlora de förvärvade läsfärdigheterna och effekten av den. Spendera åtminstone några minuter med att läsa, det är möjligt även med mycket upptagning. Fortsätt arbeta med ordboken, även om du inte skriver ner alla okända ord där. När allt kommer omkring bör läsning av engelska böcker inte bara utveckla hastigheten och förståelsen utan också bidra till att lära sig språket. Detta är extremt svårt att uppnå utan nytt ordförråd.
